展开
来自建筑师。Casa Refúgio 是这座住宅的名字,它处于如此的高处,如此与世隔绝,以至于我们感觉与天空和飞鸟更近而不是街道和车辆,这对于一座位于像圣保罗这样的大都市的住宅来说是相当独特的状态。
在这个陡峭的场地的顶端,我们发现了一座1950年代单层住宅的废墟。住宅高于街道平面13米,通过沿现存挡土墙爬上场地的非常不平整且陡峭的台阶到达。
结构工程师要求的技术评估证实所有的现存结构均保持稳固,而一系列建筑设计指导原则也建立了起来:不要使包括挡土墙和现存住宅墙体在内的现存结构超载;不要移除或改动任何现存的挡土结构,同时避免场地上新的基础破坏现存结构。
翻新和扩建住宅的概念因此是对场地条件和限制以及机会和潜力深刻理解的结果。
现存住宅的屋面状态极为糟糕,不得不完全替换,我们决定将屋顶设计得高于现存屋顶一米以创造一个全新的阁楼。这个新的屋顶夹层为木结构,采用轻质的包覆材料,使新的结构可以简单的放置在现存砖墙顶部而不使其超载。
这个新的夹层与位于场地最高处的屋后庭院齐平。所有的生活区域和厨房被放置在夹层,充分利用开放的平面空间,该空间在一端与室外庭院完全融合,而在另一端朝向最美的城市景象之一开放。
下层为住宅较为私密的区域。卧室,浴室,电视房和工作室被安置在现存住宅已划分的空间里。
翻译:刘炫育